Behind the barn at the Old Frenchman place is a wooded area where birds sing amid "the new green" of spring and the brown of "last year's dead leaves," and where "he" - probably Tommy - watches Temple goes to the bathroom (91).
Behind the barn on the Old Frenchman place is the wooded area where Temple Drake goes to the bathroom in Light in August.